rihardsvanags wiu yahoo com cn